Bisher hat man in VBox über “Oracle VirtualBox VM Manager” in der jeweiligen VM über Storage → Storage Devices → Add Attachment nicht nur bestehende Datenträger hinzufügen, sondern auch zuerst erstellen können. In der 2022-08-26 freigegebenen 7.0.0 beta 1 erreicht man darüber einen veränderten Requester, der nur noch auswählen, also nicht erstellen läßt.
Ich gehe davon aus, daß dies ein Fehler ist und behoben werden wird. Falls nicht bzw. bis dahin, gibt es die grafische Möglichkeit im VM Manager über den Button Tools. Die Auswahl ist wie auch andere Stellen erweitert worden. Zu Welcome, Media, Network und Cloud sind Extensions und Activities hinzugefügt worden.
Zur Verwaltung der Datenträger über das veränderte Frontend Media können nun VDI (VBox), VHD (MS), VMDK (VMware), HDD (Parallels), QCOW sowie QED (beide QEMU) erstellt worden.
Der Changelog steht nicht wie bei Finals auf Website zur Verfügung, man kann jedoch in UserManual.pdf (offenbar noch recht unvollständig) nachlesen.