{"id":6157,"date":"2022-01-06T22:00:28","date_gmt":"2022-01-06T21:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/axebase.net\/blog\/?p=6157"},"modified":"2022-01-07T00:22:02","modified_gmt":"2022-01-06T23:22:02","slug":"pdf-finale-ungleichheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/axebase.net\/blog\/2022\/01\/06\/pdf-finale-ungleichheit\/","title":{"rendered":"pdf, finale Ungleichheit"},"content":{"rendered":"

Das Portable Document Format<\/a> ist entwickelt worden, um ein finales Dokument zu erhalten, das in jedem OS in jedem pdf-Viewer gleich<\/strong> aussieht, ebenfalls gedruckt. Es ist wie gesagt ein Endprodukt, es soll<\/em> nicht editierbar sein (was User offensichtlich nie verstehen werden). Da\u00df Drittanbieter Bastelprogramme anbieten, \u00e4ndert daran nichts.<\/p>\n

In 3 Jahrzehnten ist freilich immer weiter angeflanscht worden, so da\u00df es nicht nur den einen Standard, die eine Version gibt. Bspw. f\u00fcr Archivierung sollte PDF\/A (in Unterversionen), ISO 19005, gew\u00e4hlt werden, absichtlich unteres Level.<\/p>\n

Hybrid-PDF kann man bei der Erstellung (LibreOffice) w\u00e4hlen, um in einem .pdf-File sowohl PDF als auch ODF<\/a> zu speichern. Das .pdf-File wird damit durch Trickserei editierbar, man braucht nicht separat .odt bzw. .ods zu speichern. Nat\u00fcrlich ist dabei die Filesize gr\u00f6\u00dfer. Wenn das File weitergegeben werden und nicht editierbar sein soll, darf man das selbstverst\u00e4ndlich nicht hybrid speichern (eher exportieren).<\/p>\n

Sind Forms eingebettet, kann ein solches pdf-File als ausf\u00fcllbares Formular verwendet werden. Dazu gen\u00fcgt ein pdf-Viewer.<\/p>\n

Soweit die Theorie. Da\u00df die Praxis meist eine andere ist, zeigt ein gewisser Robert Koch mit seinem zweiseitigen Fragebogen. Den kann man drucken und mit Kuli ausf\u00fcllen, auf das es niemand mehr lesen kann, me too. Wesentlich angenehmer ist es, eben mit Tastatur auszuf\u00fcllen.<\/p>\n

In jedem von mir getestetem Programm sieht das \u00fcberall ach so gleich aussehen sollende Dokument anders aus. Eigentlich habe ich das nur durchprobiert, weil bei einigen Feldern unterhalb ~2 Pixel abgeschnitten werden, was nicht nur mies aussieht. Das ist offensichtlich ein Fehler des Erstellers (“Autor: Deutsches Gr\u00fcnes Kreuz”) – verstehe ich nicht, sowas mu\u00df<\/em> auffallen.<\/p>\n

Von der Anzeige eines jeden Programmes habe ich einen Screenshot-Schnipsel vom schlimmsten Bereich erstellt. Ich selbst nutze normalerweise qpdf als schlanken und schnellen Viewer. Wenn es Probleme mit einem Dokument gibt, ziehe ich okular hinzu, beide Qt-based, pa\u00dft also bei LXQt. evince ist der default Viewer bei Gtk-DEs.<\/p>\n

Das .pdf-File ist mit Adobe InDesign CS6 erstellt, also habe ich in einer VM (ohne Netz, versteht sich) AR (Wie kann man einen Viewer<\/em> derma\u00dfen sinnlos aufbl\u00e4hen?!) anzeigen lassen – gut sieht auch dort anders aus. Das ist dann schon der Hit.<\/p>\n

Viele wissen nicht, da\u00df man mit gimp .pdf-Files laden kann. Diese sind dann freilich keine PDF-Dokumente mehr, sondern Bilder bzw. als solche speicherbar. Aber auch damit kann man bestimmte Arbeiten erledigen.<\/p>\n

LibreOffice Draw, hier die aktuelle 7.3.0.1 (.1 bedeutet rc1 von in diesem Fall geplanten 3, der letzte Release Candidate wird jeweils zur Final erkl\u00e4rt, sofern es keine Showstopper gibt). Intern wird da sicherlich eine Art OCR<\/a> dr\u00fcberlaufen. Die ist aber gelinde gesagt j\u00e4mmerlich. Es wird quasi alles erkannt, aber die Objekte werden ineinander geschoben. Man kann das Zeug auseinander ziehen, mit viel Zeit, Geduld und Fingerspitzengef\u00fchl, versteht sich. Gemacht habe ich sowas schon, aber es sollte wichtig sein. Das Ergebnis ist allerdings nicht identisch (also nichts mit maschinenlesbar).<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
\"qpdf\"<\/a><\/td>qpdf<\/td>\n<\/tr>\n
\"okular\"<\/a><\/td>okular<\/td>\n<\/tr>\n
\"evince\"<\/a><\/td>evince<\/td>\n<\/tr>\n
\"chromium\"<\/a><\/td>chromium<\/td>\n<\/tr>\n
\"areader\"<\/a><\/td>acrobat
\nreader<\/td>\n<\/tr>\n
\"gimp\"<\/a><\/td>gimp<\/td>\n<\/tr>\n
\"libo\"<\/a><\/td>libreoffice<\/td>\n<\/tr>\n
\"libo,<\/a><\/td>libreoffice,
\neditiert<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Mal noch am Rande, wer sich zum Spritzen entscheidet und daher das Formular<\/a> ausf\u00fcllen mu\u00df, sollte es wirklich am Rechner machen bzw. zumindest vorher. Ich bin sehr schnell wieder ‘raus gewesen – da haben davor etliche gestanden, die vor mir gekommen sind, aber noch immer mit der Zettelei besch\u00e4ftigt gewesen sind. Was auch immer an den paar Angaben so schwierig sein mu\u00df.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Portable Document Format ist entwickelt worden, um ein finales Dokument zu erhalten, das in jedem OS in jedem pdf-Viewer gleich aussieht, ebenfalls gedruckt. Es ist wie gesagt ein Endprodukt, es soll nicht editierbar sein (was User offensichtlich nie verstehen werden). Da\u00df Drittanbieter Bastelprogramme anbieten, \u00e4ndert daran nichts. In 3 Jahrzehnten ist freilich immer weiter […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[2,5,16],"tags":[],"class_list":["post-6157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computer","category-linux","category-office"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6157"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6170,"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157\/revisions\/6170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/axebase.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}