axebase.net

Thunderbird: Deutsche Lokalisierung

axt — Fri, 03 Feb 2012 13:00:33 +0000

Bei jeder neuen Version von Firefox und Thunderbird dieselbe Frage nach deutscher Lokalisierung (ich selbst fahre alles in Englisch) – da sich die Release-Zyklen von Minor auf Major stark beschleunigt haben, umso mehr.

Witzigerweise gibt es zwar fuer die kommende Ubuntu-Version 12.04 Precise Pangolin quasi sofort auch die aktuellen Pakete firefox-locale-de und thunderbird-locale-de (und das, obwohl die Language Pack Translation Deadline erst am 2012-04-19 ist), nicht jedoch fuer die aktuellen Ubuntu-Versionen.

Man kann die .deb-Files von Precise auch in Oneiric installieren, oder, was unabhaengig von der Aktualitat der Sprachpakete immer funktioniert, die .xpi-Files verwenden:

Siehe auch: Firefox: Deutsche Lokalisierung

Maustasten vertauschen

axt — Fri, 03 Feb 2012 12:10:24 +0000

Selbst bin ich kein Linkshaender, einer Frage im ubuntuusers.de-Forum nachgehend, folgend ein Tip aus Ned Flanders Leftorium. ;-)

In einer Shell ausführen:

1 2	sudo mkdir -p /etc/X11/xorg.conf.d/ gksudo gedit /etc/X11/xorg.conf.d/99-MouseButtonMapping.conf

Als Inhalt einfügen:

# Reihenfolge der Maustasten setzen
# 2012-02-02
#
Section "InputClass"
    Identifier    "mouse"
    Option        "ButtonMapping" "3 2 1" # bei 3 Maustasten
EndSection

XServer neu starten.

Ubuntu: Installroutine findet keine HD

axt — Sat, 08 Oct 2011 11:00:50 +0000

Funktioniert der PATA-/SATA-Controller nicht, koennen logischerweise keine HDs und somit Partitions verwaltet werden – Installationsroutinen finden keinen Space zum Installieren. Das ist unter Betruebssystemen nicht anders als unter richtigen Betriebssystemen. Wobei Linux-Distributionen hier ueblicherweise treiberseitig das Noetige mitbringen und frueher notfalls das Umschalten des SATA-Modes im BIOS IDE <-> AHCI das Problem geloest hat.

Faehrt man im Laufe der Zeit mehrere Distupgrades hintereinander, bemerkt man ein neu aufgetauchtes Problem moeglicherweise erst, wenn man doch mal komplett neu installiert…und ploetzlich ueberraschenderweise keine HD angezeigt bekommt (oder nur den zur Installation angesteckten USB-Flashstick). Sowas liebe ich besonders, jahrelang funktioniert etwas grundlegendes und dann vermurkst irgendwer den Source Code. Schlimmer noch, das Problem ist eigentlich bekannt (kennt man die Ursache, findet man via Google auch was), nur interessiert’s wohl keinen der Devs.

Da in den Entwicklerversionen vom kommenden Oneiric noch so einiges im Argen gewesen und ohnehin sehr viel geaendert worden ist (beispielsweise Wegfall von Gtk2+/Gnome 2/Metacity), habe ich mich nach tagelangem Herumaergern nach einem Distupgrade vor 2…3 Wochen entschlossen gehabt, Oneiric neu zu installieren (wie immer unter Erhalt von /home). Normalerweise setze ich nur Alternate install CD ein…und ausgerechnet die findet keine HD…

What?! Mit allem, was ich an Ubuntu-Versionen noch herumliegen oder extra neu gezogen habe (diverse Alternates, Desktops, Netinstalls – bis ‘runter zu Lucid und auch Lubuntu 11.10), selbst das Umstecken auf den zweiten Controller (Intel -> SIL) auf dem Board – dasselbe Ergebnis. Nicht-Ubuntu-Distributionen wie PartedMagic und sogar Debian Sid (auf dem Ubuntu schliesslich basiert) haben dagegen keine 3 Punkte auf gelbem Grund.

Langer Rede kurzer Sinn: Das Paket dmraid ist der Schuldige. Damit wird der Controller nicht korrekt angesprochen und es hat sich. Aus einer Alternate install CD bekommt man das Paket freilich nicht heraus (sofern man sich keine angepaßte Version erstellt). Ergo habe ich einen Daily Snapshot von Ubuntu 11.10 Desktop CD ins Live System gebootet. Nachdem das Paket dmraid deinstalliert gewesen ist, hat die Installationsroutine einwandfrei den SATA-Controller angesprochen.

Das Problem ist Hardware-abhaengig, will sagen tritt nicht generell auf, z.B. nicht in einer VM in VirtualBox v4.1.4.

Firefox: Protokoll in URL-Zeile anzeigen

axt — Fri, 07 Oct 2011 19:35:02 +0000

Firefox v7.x zeigt in der URL-Zeile nicht mehr “http://” an (die Protokolle https, ftp dagegen schon). Abhilfe:

In der URL-Zeile aufrufen: about:config
Filtern bzw. suchen nach: browser.urlbar.trimURLs
Ändern auf: false

Hinzufuegen einer Aufloesung ueber cvt und xrandr

axt — Wed, 27 Jul 2011 09:00:14 +0000

Da der uu-de-Wiki-Artikel RandR recht kryptisch verfasst ist, habe ich bereits einige Male im uu-de-Forum eine Schritt-fuer-Schritt-Anleitung verfasst und lege sie am Beispiel SXGA in 60 Hz hier ab.

Achtung: Saemtliche Werte sind Beispiele. Es sind selbstredend die Werte des jeweiligen Monitors einzusetzen, um Beschaedigungen zu vermeiden.

Die im XServer eingetragenen Aufloesungen anzeigen:

xrandr

Werte fuer gewuenschte neue, nicht vorhandene Aufloesung 1280×1024 in 60 Hz Vertikalfrequenz ermitteln:

1	cvt 1280 1024 60

Es erfolgt eine Ausgabe wie

Modeline "1280x1024_60.00" 109.00 1280 1368 1496 1712 1024 1027 1034 1063 -hsync +vsync

Werte fuer neuen Mode hinzufuegen:

1	xrandr --newmode "1280x1024_60.00" 109.00 1280 1368 1496 1712 1024 1027 1034 1063 -hsync +vsync

Neuen Mode hinzufuegen:

1	xrandr --verbose --addmode default "1280x1024_60.00"

Hinweis: Das Ausgabegeraet, hier default (andere Moeglichkeiten fuer D-Sub VGA, fuer DVI DVI-0, fuer internen TFT LVDS, ueber VirtualBox VBOX0), steht bei der xrandr-Abfrage vor “connected”. Einstellen der gewuenschten Aufloesung ueber entsprechendes grafisches Tool im System. Der Vollstaendigkeit halber Loeschen eines Modes:

1	xrandr --verbose --delmode default "1280x1024_60.00"

Da die hinzugefuegte Aufloesung nur temporaer, nach einem Reboot alles beim Alten ist, traegt man die Aenderung in einer entsprechenden Datei ein:

1	gksudo gedit /etc/X11/Xsession.d/45custom_xrandr-settings

Inhalt:

1	xrandr --newmode "1280x1024_60.00" 109.00 1280 1368 1496 1712 1024 1027 1034 1063 -hsync +vsync

2	xrandr --verbose --addmode default "1280x1024_60.00"

3	xrandr --output default --mode "1280x1024_60.00"

Speichern, gedit beenden.
Datei ausfuehrbar machen:

1	sudo chmod +x /etc/X11/Xsession.d/45custom_xrandr-settings

Rebooten:

1	sudo reboot

Aktueller Treiber nvidia aus Oneiric fuer Natty

axt — Sun, 26 Jun 2011 07:15:15 +0000

Der proprietaere Treiber nvidia v270.41.06, installierbar aus den offiziellen Repositories in Ubuntu 11.04 Natty Narwhal, hat arge Grafikprobleme (Fragmente des Hintergrunds bleiben erhalten, schwarze rechteckige Flaechen, in Fx5 einzelne bold gezeichnete Bookmarks in der Sidebar). Mit v270.41.19 aus dem PPA ubuntu-x-swat kann man die nur ein wenig minimieren.

Weit bessere Ergebnisse erreiche ich jedoch mit der aktuellen v275.09.07, die ich mir aus Oneiric Ocelot fische (also nix direkt von nvidia.com und bei jedem Kernel-Update neu installieren müssen). ;) Oneiric ist zwar alpha, der Treiber und Nvidia X Server Settings laufen unter Natty allerdings bislang sehr stabil, und besser als aus PPAs oder das staendige neu installieren Muessen von NVIDIA-Linux-*-275.09.07.run ist das allemal. Um Updates muss man sich selbstredend selbst kuemmern.

Davon abgesehen ist v275.09.07 eine Voraussetzung fuer Kernel 3.0. :^)

Update 2011-08-08: Die seit -05 erhaeltliche v280.13 laeuft ebenso bestens.

Firefox: Google-Suchergebnis in unbekannter Sprache

axt — Fri, 13 May 2011 22:10:35 +0000

Arabisch, Burmesisch, Spanisch, Swahili, Thai, Klingonisch…mindestens aber verdammt kryptisch scheint fuer manche User in ubuntuusers.de der Browser zu sprechen, wenn ihnen Google Suchergebnisse praesentiert. Dabei ist des Raetsels Loesung recht einfach zu finden, wenn man bestimmten Auffaelligkeiten einfach nur mal nachgeht – was wohl unheimlich schwer zu sein scheint, genauso wie Suchfunktionen in uu-de selbst zu nutzen (ich habe das schon dermassen oft erklaert). Seit 2010-07 gibt es auch einen entsprechenden bugzilla-Eintrag. Fuer v3.6, wohlgemerkt…auch in v4.0.1 noch immer nicht gefixt.

Denn Google funktioniert korrekt, nur Firefox interpretiert [chrome://global/locale/intl.properties] faelschlich als [chr]. Dieser Code (ISO 639-1/-2/3) steht fuer die Schriftsprache der Cherokee . Gesprochen gerade mal noch von 22000 "Roten Maennern", stellt es die Suchmaschine trotzdem bereit.

Korrektur ist einfach moeglich. Im Fx-Menu unter Edit/Preferences/Content/Languages/Choose an erste Stelle [de] oder [de-de] (oder welche Sprache man eben bevorzugt) setzen.

Ubuntu 11.04 final – Torrents

axt — Thu, 28 Apr 2011 08:00:29 +0000

Da releases.ubuntu.com/11.04/ seit der Freigabe von Ubuntu 11.04 Natty Narwhal vor einer Stunde unter starker Last steht, lege ich temporaer hier die Torrent-Files ab:

Firefox: Deutsche Lokalisierung

axt — Mon, 28 Mar 2011 22:25:04 +0000

Kompiliert man Firefox selbst oder bringt man das Paket ueber PPA ins System (ich empfehle eindeutig ersteres), laeuft er in Englisch. Eine moeglicherweise vollstaendige Installation der deutschen Lokalisierung des Systems Ubuntu an sich hilft hier nicht. Daher kann man die jeweilige Spracherweiterung per Click in Firefox nachinstallieren:

Zumindest bei selbstkompiliertem Fx muss noch ueber about:config in der URL-Zeile der Eintrag

general.useragent.locale

von “en-US” in “de-DE” geaendert werden.

Update 2012-02-03: Links auf v10.0 aktualisiert.

Siehe auch: Thunderbird: Deutsche Lokalisierung

Firefox: WebGL aktivieren

axt — Mon, 28 Mar 2011 22:10:43 +0000

WebGL ermoeglicht in modernen Browsern wie Firefox v4.x Hardware-beschleunigte Darstellung ohne zusaetzliche Add-ons direkt im Browser. Anders als in Chromium v10.x ist dies in Firefox v4.0 jedoch default deaktiviert. Zuerst muss das Paket libosmesa6 installiert werden.

1	sudo apt-get install libosmesa6

Ueber about:config in der URL-Zeile traegt man unter

webgl.osmesalib

den Pfad zur Library libOSMesa.so.6 ein:

/usr/lib/libOSMesa.so.6

Den Wert von

webgl.force_osmesa

setzt man auf “true”.

Auf mozillademos.org kann man am Strand von Cannes und in Dubai fahren und die Tempel von Angkor besichtigen. Im Fenster in 360°-Ansicht, versteht sich.